Mark 5:41 · Jesus enters the house of Jairus

The Daughter of Jairus

A girl lies still in a curtained bed as her mother bends toward her; Jesus stands in the doorway at the right, behind a bowed man.
Carl Bloch, The Daughter of Jairus (Jairus’s Daughter), 1863. Oil on canvas. SMK — National Gallery of Denmark, Copenhagen.
Taking her by the hand, Jesus said, “Talitha koum!” which means, “Little girl, I say to you, get up!”
Mark 5:41 · Berean Standard Bible
About the painting

The child has not yet risen. In Carl Bloch’s The Daughter of Jairus, warm light rests on a motionless girl and her mother while Jesus appears at the far doorway. Paired with Mark 5:41, the painting asks us to look at the room just before the command that will change it.

What does The Daughter of Jairus show?

Heavy curtains enclose the bed at the left. The girl lies pale against her pillow, and her mother bends toward her, one hand drawing fabric close to her chest. The curve of the mother’s body and the folds of the bedding keep attention on the child. Red cloth and flowers rest on a low seat beside the bed.

At the right, a bowed man partly fills the doorway beneath Jesus, who stands with a hand near His chest. The cool light behind them differs from the warm light at the bedside. Bloch has left a distance between arrival and touch, holding the story before the action described in the paired verse. SMK dates this oil painting to 1863; it belongs to the museum’s collection in Copenhagen.

What does Mark 5:41 mean?

Mark 5:21–43 begins with a father pleading for his dying daughter. News of her death arrives before Jesus reaches the house, but He continues with Jairus and tells him not to be afraid. At the house He puts the laughing mourners outside and brings the parents and three disciples into the room.

The paired verse comes at the bedside: Jesus takes the girl’s hand and tells her to rise. Mark translates the Aramaic words, then records her immediate movement and Jesus’ instruction to feed her. Bloch’s waiting room belongs to an earlier instant. Read together, painting and passage let the hush of grief stand beside the direct, personal action that follows.

Bloch holds the room before the touch; Mark moves to the bedside, where grief is met by a hand held and a command to rise.

Sources

SMK: Jairus’s Daughter. The owning catalogue supplies the exact image, 1863 date, canvas medium, and physical dimensions.

Mark 5 — Berean Standard Bible. The report of the girl’s death, Jesus’ arrival, and the words spoken at her bedside.

Search Visio Divina