Isaiah 53:6 · A flock beside the Sussex cliffs

Strayed Sheep

Sheep graze and rest among thick flowers and brambles on a sunlit coastal slope, with steep cliffs and the blue sea opening at the left.
William Holman Hunt, Strayed Sheep (Our English Coasts, 1852 (Strayed Sheep)), 1852. Oil on canvas. Tate.
We all like sheep have gone astray, each one has turned to his own way; and the LORD has laid upon Him the iniquity of us all.
Isaiah 53:6 · Berean Standard Bible
About the painting

The sheep are surrounded by sunlight and abundant growth, while the land drops sharply toward the sea. Hunt gives the flock a beautiful place to wander. Its beauty makes the absence of a shepherd easy to overlook.

What does Strayed Sheep show?

The flock gathers across the right side of the painting, some animals standing and others resting. A dark sheep stands on a rock near the middle. In the foreground, thick stems, flowers, and brambles almost conceal a lamb; beyond them, the cliffs open toward blue water.

Hunt used a coastal viewpoint near Hastings known as the Lover’s Seat. Tate explains that the cliffs, sheep, and foreground were painted from different viewpoints, while the butterflies were studied indoors. The scene’s minute detail was carefully assembled, rather than simply recorded in one sitting.

The picture appeared as Our English Coasts, 1852 before being called Strayed Sheep. Hunt’s friend F. G. Stephens entertained a political reading about Britain’s exposed coast, then saw human wandering in the flock; another early biographer rejected symbolism altogether. These competing responses matter because the absence of a shepherd does not establish a single meaning. Our pairing with Isaiah is a way of reading the picture, not a biblical source that Hunt is known to have claimed.

What does Isaiah 53:6 mean?

Isaiah 53:6 brings the speakers into the account of the servant’s suffering. They compare themselves to sheep that have gone astray, each following a separate way. The verse then turns from their scattering to the servant upon whom the LORD lays their iniquity.

Within Christian reading, this movement connects human wandering with Christ’s costly care. Hunt’s unattended flock offers a way to consider the first half of the verse. The second half reaches beyond what the painting shows, toward the one who bears what the sheep cannot resolve for themselves.

Hunt’s unattended sheep give visible form to wandering; Isaiah 53:6 carries the thought further, to the servant who bears the iniquity of all.

Sources

Tate — Our English Coasts, 1852 (Strayed Sheep). Exact painting, support dimensions, technique, coastal location, and the changes of title.

F. G. Stephens — William Holman Hunt and His Works (1860). Page 23 records the coastal-defence reading and Stephens’s interpretation of the sheep as human beings.

Otto von Schleinitz — William Holman Hunt (1907). An early biographer’s contrary view that the painting contains no symbolism; consulted in the Hunt research dossier.

Isaiah 53 — Berean Standard Bible. The wandering sheep and the servant who bears their iniquity.

Search Visio Divina